Red vs. Blue - Season 0 Episode 31

Alternate Ending 2 - Insert Quarter The Blues head back to their base. Sarge calls Vic, who refuses to help due to their ruining O'Malley's plan. Sarge becomes infuriated, and decides to go destroy the surveillance system; the Reds follow. As the system is damaged, Blood Gulch rumbles, and a stalactite falls on and severely injures Grif. An Engrish message appears on the system's screen, stating that they have "won" Red vs. Blue and should play the next game. Fake Red vs. Blue credits roll, with Japanese music, cast names and video of Japanese actors reading Red vs. Blue lines. A postgame lobby for a Halo 2 match is seen with the main characters of the series, who decide to start a new game with the same teams on a "new map."