The Bill - Season 20 Episode 13
Sergeant June Ackland confronts PC Gabriel Kent over the shocking discovery that he is her son. With her world in turmoil, she is horrified to hear him confirm that he is her son. But there's an even more sinister twist to the story when she breaks down, confiding in him that she was raped and her child is the outcome of that attack. Gabriel has a sudden change of heart and June is set to face the real truth behind his warped mind. Will Gabriel's revelation be too much for June? PC Cameron Tait is still being held hostage by Des Taviner. Though a crazed man, Des is beginning to calm and realises killing Tait isn't the answer and leaves Cameron unharmed. Having made contact with Sheelagh Murphy and letting her know where Cameron is, Des' violent chase comes to an end and Sheelagh is left convinced this is the last they'll see of him. PC Kerry Young finds time to comfort PC Cameron Tait in the shower after his ordeal.
First Air Date : 1984-10-16
Last Air date : 2010-08-31
Runtime : 57 minutes
Cast : Simon Rouse, Sarah Manners, Andrew Lancel, Alex Walkinshaw, Amita Dhiri, Ben Richards
Crew : Charlie Morgan (Music), Andy Pask (Music), Mark Russell (Music Arranger), Lawrence Oakley (Music Arranger), Miles Bould (Music Arranger), Mike Westergaard (Music Arranger)
Quality : 
Subtitles :
- Season 20 : Episode 12004-01-07
- Season 20 : Episode 22004-01-08
- Season 20 : Episode 32004-01-14
- Season 20 : Episode 42004-01-15
- Season 20 : Episode 52004-01-21
- Season 20 : Episode 62004-01-22
- Season 20 : Episode 72004-01-29
- Season 20 : Episode 82004-02-05
- Season 20 : Episode 92004-02-11
- Season 20 : Episode 102004-02-12
- Season 20 : Episode 112004-02-18
- Season 20 : Episode 122004-02-19
- Season 20 : Episode 132004-02-25
- Season 20 : Episode 142004-02-26
- Season 20 : Episode 152004-03-03
- Season 20 : Episode 162004-03-04
- Season 20 : Episode 172004-03-10
- Season 20 : Episode 182004-03-11
- Season 20 : Episode 192004-03-17
- Season 20 : Episode 202004-03-18
- Season 20 : Episode 212004-03-24
- Season 20 : Episode 222004-03-25
- Season 20 : Episode 232004-03-31
- Season 20 : Episode 242004-04-01
- Season 20 : Episode 252004-04-07
- Season 20 : Episode 262004-04-08
- Season 20 : Episode 272004-04-14
- Season 20 : Episode 282004-04-15
- Season 20 : Episode 292004-04-15
- Season 20 : Episode 302004-04-28
- Season 20 : Episode 322004-04-29
- Season 20 : Episode 332004-05-06
- Season 20 : Episode 342004-05-13
- Season 20 : Episode 352004-05-19
- Season 20 : Episode 362004-05-20
- Season 20 : Episode 372004-05-27
- Season 20 : Episode 382004-06-02
- Season 20 : Episode 392004-06-03
- Season 20 : Episode 402004-06-09
- Season 20 : Episode 412004-06-10
- Season 20 : Episode 422004-06-17
- Season 20 : Episode 432004-06-24
- Season 20 : Episode 452004-07-07
- Season 20 : Episode 462004-07-08
- Season 20 : Episode 482004-07-14
- Season 20 : Episode 492004-07-21
- Season 20 : Episode 502004-07-22
- Season 20 : Episode 512004-07-28
- Season 20 : Episode 532004-07-29
- Season 20 : Episode 542004-08-05
- Season 20 : Episode 552004-08-11
- Season 20 : Episode 562004-08-12
- Season 20 : Episode 572004-08-18
- Season 20 : Episode 582004-08-19
- Season 20 : Episode 592004-08-26
- Season 20 : Episode 602004-09-01
- Season 20 : Episode 612004-09-02
- Season 20 : Episode 632004-09-08
- Season 20 : Episode 642004-09-09
- Season 20 : Episode 652004-09-16
- Season 20 : Episode 662004-09-22
- Season 20 : Episode 682004-09-23
- Season 20 : Episode 702004-10-06
- Season 20 : Episode 712004-10-13
- Season 20 : Episode 722004-10-14
- Season 20 : Episode 732004-10-20
- Season 20 : Episode 752004-10-21
- Season 20 : Episode 762004-10-28
- Season 20 : Episode 772004-11-03
- Season 20 : Episode 792004-11-10
- Season 20 : Episode 802004-11-11
- Season 20 : Episode 812004-11-11
- Season 20 : Episode 822004-11-18
- Season 20 : Episode 832004-11-24
- Season 20 : Episode 842004-12-01
- Season 20 : Episode 862004-12-09
- Season 20 : Episode 872004-12-08
- Season 20 : Episode 882004-12-15
- Season 20 : Episode 892004-12-16
- Season 20 : Episode 902004-12-21
- Season 20 : Episode 912004-12-22
- Season 20 : Episode 922004-12-23
- Season 20 : Episode 932004-12-29
- Season 20 : Episode 942004-12-30
